To favorite an artwork (i.e. add it to your Favorites), scroll over your artwork image on your art detail page, new options will appear at the top of your image. Select "Add to favorites". Once selected, the heart will be red and will display "Added to favorites".
Alternatively, you can mouseover the thumbnail and click the heart icon that appears on the top of the image.